AKTUALITY‎ > ‎

Papež: Štěstí není aplikace, kterou lze stáhnout do mobilu

přidáno: 26. 4. 2016 1:11, autor: Farnost Josefov   [ aktualizováno 26. 4. 2016 1:12 ]
Štěstí není aplikace, kterou lze stáhnout do mobilního telefonu, řekl v neděli papež František desetitisícům dospívajících, kteří se ve Vatikánu sešli na zvláštní mši věnované mládeži. Ve videu, skrze něž se k mladým obrátil o den dříve, hovořil papež s iPhonem v ruce o Ježíši, bez nějž je život jako telefon bez signálu.

„Nespokojujte se průměrností, živořením a pohodlným sezením na místě; nedůvěřujte těm, kteří vás odvádějí od opravdového bohatství, kterým jste vy, když vám říkají, že život je krásný jenom tehdy, když máte spoustu věcí; nedůvěřujte těm, kteří vám chtějí namluvit, že něco znamenáte, když se tváříte jako silní, jako filmoví hrdinové nebo když nosíte šaty podle poslední módy.“

Těmito slovy se papež František obrátil k mladým lidem. Desetitisíce dospívajících se v tyto dny v Římě účastní zvláštního programu v rámci Svatého roku milosrdenství.

Štěstí není mobilní aplikace

„Vaše štěstí je nedocenitelné a není na trhu; není to aplikace, kterou si stáhnete do mobilu. Ani její nejnovější verze vám nemůže pomoci stát se svobodnými a velkými v lásce. Svoboda je něco jiného,“pokračoval papež.

Svoboda podle něj spočívá v umění říci jasné ano a jasné ne: „Svobodný je ten, kdo umí říci ano a umí říci ne. Svoboda není možnost dělat si vždycky to, co se mi zlíbí. To uzavírá, vzdaluje a brání být otevřenými a upřímnými přáteli. Není pravda, že když se mám dobře, všechno jde dobře. Ne, to není pravda. Svoboda je totiž dar umět si zvolit dobro. To je svoboda. Svobodný je ten, kdo volí dobro, kdo hledá to, co se líbí Bohu, i když je to namáhavé.“

Video YouTube


Bez Ježíše je život jako telefon bez signálu

Již v sobotu večer se mladí lidé shromáždili na římském Olympijském stadionu. Papež se k nim obrátil v krátkém videu, při němž držel v ruce iPhone 6.

„Chlapci a děvčata, někdy se mi stane, že mám telefonovat s přáteli, ale nejde to, protože dotyčný je mimo dosah. Určitě to znáte také, když váš mobil někde nemá signál. Dobře si pamatujte, že pokud ve svém životě nemáte Ježíše, jako byste byli mimo signál. Nedá se mluvit, člověk se uzavírá do sebe. Vždycky buďme v dosahu,“ řekl papež.

Životním stylem křesťanů jsou podle Františka skutky milosrdenství: „Jak víte, skutky milosrdenství jsou jednoduchá gesta, která patří ke každodennímu životu a umožňují rozpoznat v druhých lidech – i mladých – Ježíšovu tvář! Také mladí jako vy mají hlad, žízeň; jsou to uprchlíci, cizinci či nemocní a žádají naši pomoc, naše přátelství.

(zdroj: ČTK, Vatican Insider, Radio Vaticana)



Vždycky buďme v dosahu 

Videoposelství papeže účastníkům setkání mládeže, olympijský stadión v Římě

Česká sekce RV

Drazí chlapci a děvčata, dobrý večer!
Shromáždili jste se ke sváteční a radostné příležitosti. Nestihnul jsem přijít a je mi to líto. A rozhodl jsem se pozdravit vás tímto videoposelstvím. Velice rád bych přišel, ale nezvládnul jsem to.
Děkuji vám, že jste přijali pozvání a přišli jste v tomto Svatém roce do Říma. Dnes dopoledne jste proměnili Svatopetrské náměstí na velkou zpovědnici a potom jste prošli Svatou branou.

Nezapomínejte, že Brána znamená setkání s Kristem, který uvádí do Otcovy lásky a žádá od nás, abychom byli milosrdní jako je milosrdný On.
Zítra budeme společně sloužit mši. Je správné, že byl dán také tento prostor ke společnému setkání, radosti a poslechu výmluvných svědectví, která vám mohou pomoci růst ve víře a v životě.

Vím, že nosíte šátek, na kterém je napsán seznam skutků tělesného milosrdenství. Zapište si je do paměti, protože tvoří křesťanský životní styl. Jak víte, skutky milosrdenství jsou jednoduchá gesta, která patří ke každodennímu životu a umožňují rozpoznat v druhých lidech – i mladých - Ježíšovu tvář! Také mladí jako vy mají hlad, žízeň; jsou to uprchlíci, cizinci či nemocní a žádají naši pomoc, naše přátelství.

Být milosrdní znamená být schopní odpustit. A to není snadné. Může se stát, že někdy v rodině, ve škole, ve farnosti, v tělocvičně nebo na místech zábavy někdo pochybí a ublíží nám. Anebo že v nějaké nervózní chvíli můžeme někoho urazit my. Neuvízněme v zášti nebo v touze pomstít se. K ničemu to není. Je to jako červotoč, který sžírá duši a nedovoluje nám, abychom byli šťastní. Odpusťme! Odpusťme a zapomeňme na utrpěnou škodu. Tak budeme moci chápat Ježíšovu nauku, být Jeho učedníky a svědky Jeho milosrdenství.

Chlapci a děvčata, někdy se mi stane, že mám telefonovat s přáteli, ale nejde to, protože dotyčný je mimo dosah. Určitě to znáte také, když váš mobil někde nemá signál. Dobře si pamatujte, že pokud ve svém životě nemáte Ježíše, jako byste byli mimo dosah. Nedá se mluvit, člověk se uzavírá do sebe. Vždycky buďme v dosahu. V rodině, farnosti, škole, protože na tomto světě můžeme vždycky něco dobrého a pravdivého říci.

Všechny vás nyní zdravím, přeji vám, abyste tyto chvíle prožili v radosti a všechny vás očekávám zítra na Náměstí sv. Petra. 
Ciao!

Přeložil Milan Glaser